台灣同胞追《延禧攻略》 彰显两岸割不断文化根源
迩来島妹和台灣朋侪谈天,话题总离不了收集热播的《延禧攻略》。在大陸,此剧一起乘风破浪,創下收視破百亿的網剧養生保健,傳奇;而現在在台灣,其也成為了遍布全島的最高级量担任。以《延禧攻略》為代表,這几年的大陸影視作品一度成為台灣公众的心头爱。此中包含的文化、汗青风光,也成為了唤起两岸之沟通领會的窗口。
這麼说吧,台灣島从南到北3防疫神器,94千米,到处都有大陸剧作带来的文化音量,到处也都是两岸割舍不竭的文化本源。
风行
島妹头几天到花莲出差,大巴車上斜前排的一對台灣情侣抱着手機在追剧。伸长脖子偷看一下人家追的是啥,是的,就是红遍大陸的《延禧攻略》;到太鲁阁深山原居民的部落體验风情,太鲁阁族厨師做本地特点的烤山猪肉,配的布景音乐怎样也這麼認识?公然,是《延禧攻略》(下称《延禧》)的主题曲。
和朋侪一块儿去台北剃头店,伙计Amy都快把剧情滚瓜烂熟了。“不少客人来店里城市聊《延禧》,我原本没有在看的,為了能跟客人交换就起头追剧,然後發明真的很都雅,彻底停不下来。”
在台灣东南部的街邊奶茶店買饮料,排在島妹前面的姨妈已第一時候追完了《延禧》,還不忘向奶茶店老板娘举荐。细聊起来,發明姨妈很利害,《後宫甄嬛傳》、《琅琊榜》、《芈月傳》、《三生三世十里桃花》、《扶摇》都早追完了。“大陸剧很都雅的,不像之前看韩剧還要等翻译。建造又精巧,剧情又紧凑,我不少朋侪都在看。”
与此同時,台灣主持人、明星、政客也都在追大陸剧。好比知名主持人小S,近期被問到最喜好追的剧是甚麼,答复便是《延禧》,還说固然常限定女儿用手機,本身却不由得追宫庭剧。
据島妹领會,仅仅三周前,在爱奇艺官網点看《延禧》這一部剧的台灣用户量就已達300万。
固然,爱奇艺不是台灣人独一可选的視频網站,《延禧》也不是台灣人独一在追的大陸剧。用其他七七八八的在线視频網站旁觀各类大陸剧的台灣公众,步队之巨大可想而知。
台灣社交網站上關于大陸剧的會商
外 溢
大陸剧的话题效應延续外溢,文娱消费热度从屏幕前舒展到社交收集、報纸電視,再到阛阓、餐厅、觀光社,剧内里的衣饰、妆容、小吃、乃至拍摄地址统统都酿成热門。
這几周在社交收集脸书上,《延禧》的话题成了吸粉重磅东西。只要在题目上点出“延禧”或打上“#延禧攻略#”的标签,阅读数马马虎虎就可以3万+。有同業讲到,自家脸书账号發了一条与《延禧》相干的话题,点阅量迷日本藤素,之飛腾,刹時破2万,要晓得在脸书上,這已至關于微信10万+的结果。
而打開電視随意放一個台,内里的主持人就在聊《延禧》。佳宾请的是汗青學家,正在讲清朝满族女子的妆容和電視剧的异同,降唇妆,柳叶眉,另有满族主妇一耳三钳。
换一個台,仍是在聊《延禧》。這厢请的是古修建學家,正在阐發清朝皇家宫庭的风水结構。
掀開報纸,版面也大多急着蹭热門。遊览休闲,题目是《娘娘们最爱甜点延禧小食上桌》、《穿越再也不是做梦 出遊来趟延禧攻略》;美妆饰品,题目则是《像魏璎珞同样出人头地 你必要如许的口红/粉底》、《富察皇後同款手链/耳饰 相逢一切来自古典的夸姣》。
通常热点大陸剧的故事產生地、拍摄地,也都成為了做大陸路线的觀光社的推介重点。紫禁城、琅琊山、江南水乡、塞北大漠,连浙江横店影視城,都乐成吸引了無数台灣公众前去,特别是年青人。
台灣公众在横店社交網站交换横店遊览體验
乃至大陸的手機利用软件也在台灣风行起来。好比有一款软件推出“我的清宫照”,只要简略几個步调,就可以讓剧迷们化身剧中人物,堪称火极一時。
窗口
一名爱追大陸電視剧和综艺節目标台灣朋侪奉告島妹,喜好大陸影視、综艺已成為了台灣社會的广泛征象,也算是他们领會大陸的一個重要渠道。古装剧在某种水平上有助于台灣公众、特别是年青一代领會中华民族的過往汗青,時装剧则是他们领會大陸实际成长的可托窗口。“看很多了,就比力認识大陸的空氣,也會想本身去看一看。”
究竟上,不但是年青族群對大陸风行文化愈来愈感乐趣,全部台灣社會都在不知不觉中遭到影响,電視消息更是常常冒出大陸的收集风行语,连绿营媒體也不破例。
這些在台灣走红的大陸剧,与本土剧比拟最大的差别就是本钱的投入。《延禧攻略》在台灣广受好评的一個缘由在于,剧组對打扮、道具、後期建造、唯美画面的高度器重,是台灣本土建造的電視剧可望而不成及的。它的化装師是台灣人,造男性持久液,型設計是香港人,酬劳数百万元人民币起跳,台灣已然请不起。
与此同時,台灣本土剧仍逗留在小本钱的乡土剧、時装剧。大陸剧的呈現,补充了台灣觀众對汗青剧的需求,几年時候下来,已培育了一多量拥趸。
台灣人看大陸剧很上瘾。有人把“宫斗剧”當做职场指南来看,经由過程钻研主角一步步上位的进程,进修在职场中必要的技能。另有人把“宫斗剧”當做解闷剂,据一名台灣友人的说法,台灣今朝的政治场面地步紊乱,公众對當局的绝望必要寻觅情感宣泄的出口,而“宫斗”情節正好能知足此类需求。
固然,也有人不忘把大陸的文化软氣力晋升和“统战”做联系關系解读,将大陸汗青剧視為中共“專治台政府去中國化”的渠道。這就难免“過甚”了。
大陸剧在全世界范畴内愈来愈受接待,這是大陸影視業蓬勃成长後必定的市场反應,其实难以勾联到“政治算计”。文娱消遣就應當回归轻松舒畅,對两岸間血脉相连的“文化引力”妄加琢磨,反而讓人心生嫌恶。
島妹想说的是,两岸文化同宗、汗青同源,影視文娱消费口胃附近、共通,本就是再天然不外的事變。从上世纪末起的台灣影視剧大陸高潮、到現在大陸剧作“领悟”海峡的风行,觀众的激增,是割不竭的民族文化经脉使然,也是两岸同胞文化生理相亲的“自然”表現。
遐想到台政府迩来大举点窜汗青课纲、将“中國史”變“东亚史”等等去中國化的行動,看似不经意的影視剧流播,才真正道出了“文化归根”的主流民意,也消政府“割裂”之卑鄙手法于無形。
頁:
[1]